年征逾萬公里相會 企鵝情侶忠貞16年
【明報】阿根廷國家研究委員會一項長達30年的企鵝研究發現，動物界最忠貞的戀人可能是一對麥哲倫企鵝，牠們雖然在每年冬季分離，但在16年中，每年春天皆各自跋涉1.6萬公里回到同一巢穴找回對方交配繁殖下一代，打破之前認為企鵝保持最長10年的伴侶關係。
動物學家對該對麥哲倫企鵝能相依16年表示驚訝。大部分麥哲倫企鵝的伴侶關係會因為伴侶離世或未能成功培育下一代，或企鵝雛鳥被獵食者吃掉或餓死而分開。早前研究指麥哲倫企鵝的伴侶關係一般維持5至10年。
伴侶關係一般僅5至10年
研究員於企鵝夏季繁殖期，在阿根廷南部的海岸把金屬標籤植入5萬隻企鵝翼上。據衛星偵測顯示，企鵝在冬季時各自游到巴西避寒半年，然後在春天時游回阿根廷南岸與伴侶相認。
領導該研究的主研究員博爾博羅格（Pablo Garcia Borboroglu）表示：「牠們的結合真的不可思議，麥哲倫企鵝游得這麼遠，然後在每年繁殖期游回同一巢穴同一伴侶身邊，真是難以置信。」
The penguins that have stayed faithful for 16 years
A pair of Magellanic penguins have remained faithful to each other for 16 years, according to researchers who have been monitoring the birds and have shown they can travel up to 10,000 miles a year in their search for food and love...
