2011年5月26日 星期四
霍建寧許諾剃頭伴妻戰勝乳癌
【明報專訊】「你這個『大笑姑婆』,怎會患(癌)病的?」香港乳癌基金會新任主席霍何綺華2003年中發現患上0至1期的初期乳癌後,朋友都是這個反應。剛得知患病,她的情緒最低落,手術後選擇接受4次為期3個月的化療療程,但丈夫即和黃董事總經理霍建寧給她貼心支持,渡過難關,「霍先生第一句說的話(就是)﹕我陪足你行3個月,我一定你身邊」。
妻化療期間3月沒離港
霍建寧說到做到。「他那3個月沒有離開香港,所有人都是從外國飛到香港開會的。」除了丈夫,兩名在海外念大學的女兒也回港,連同年紀較小的兩名子女,一家六口與朋友約10人,每次都是「成隊兵咁」陪她到診所兩小時,邊化療,邊聊天。
化療掉頭髮的副作用,霍何綺華心裏有數,她早已找了一個以真髮編成的假髮,看起來較自然,但這個2萬元的假髮最後用不上。「當時我很幸運,化療沒有令我掉光頭髮,毋須戴假髮。那時候霍先生好有趣,說﹕『如果你真的掉光了頭髮,我剃光頭相陪!』」
患癌時,霍何綺華還未到50歲。「未到50歲也叫『後生』,我也算是年輕的患者。」事實上,本港乳癌患者確是以40多、接近50歲的婦女佔多。
霍何綺華:勿浪費時間問點解
大學時代,她是曲棍球隊的守門人,向來做gym又吃素,不喝咖啡或茶,只喝清水,所以不曾想過自己會患癌。可是她也明白,很多事情沒法解釋,包括患癌,故性格爽朗的她決定「不要浪費時間問『點解』」,而是積極預備即將開展的治療。
照料自己 安撫子女
化療開始前,她想聽一聽過來人的心得,遂透過老朋友也是日後乳癌基金會創辦人兼外科專科醫生張淑儀,聯絡上乳癌康復者蔡梁婉薇。「看見蔡太時,(心想)她不像患過病啊!……當你徬徨而旁人又手足無措,有個(這樣的)人在你眼前,令你感到很安心。所有醫學上不能回答的問題,她都可以給我答案……如晚上睡覺怎樣不會涼、怎樣找假髮、找哪一個中醫……」這成為了乳癌基金會現在病友支援服務的雛型。
患者照料自己的同時,往往也要關顧家人的心理需要。「自己患病不辛苦,照顧病人的家人才是,他們憂心又未必跟我說。」霍何綺華知道,當時較年幼的兒子及女兒少不免曾聽聞同學的媽媽患此病甚至離世,因此也會擔心她,經常用「眼尾」留意她,於是她發揮「家中CEO」的角色,穩住子女的心,不時跟他們說﹕「不用擔心媽咪,這是curable(可治癒)的。」
事隔8年,霍何綺華仍然感謝家人的關愛,形容「那是我最大的支柱」,因此她更加重視健康﹕「如果你很愛惜你的家人,自己的健康便是給他們最大的禮物,因為你不想看見他們為你擔心,為你憂慮。」
應否定期乳癌普查 政府小組乳癌會取態不同
【明報專訊】民間組織香港乳癌基金會提倡婦女定期接受乳癌普查,但政府專家小組去年底發布的最新建議則不建議,不過對乳癌高危婦女則另作別論(見附表)。
乳癌普查項目一般包括3項﹕自我檢查(觸摸及觀察乳房有否變化)、由醫護人員觸檢,以及利用乳房X光造影作檢查。研究乳癌普查的香港中文大學公共衛生及基層醫療學院助理教授左倩儀指出,無論採用哪種方法,都應了解其好處、局限及風險。
學者:觸檢未必找出深層腫瘤
左倩儀解釋,自我檢查及由醫護人員觸檢均無副作用。自我檢查每月進行,還可以增加婦女對乳癌預防的意識,連帶注重飲食及運動等預防乳癌方法,但婦女宜熟悉方法,並要明白部分體積較小或在較深層的腫瘤未必能觸摸出來。
醫護人員觸檢方面,檢查效果可能較佳,但也會出現前述方法的局限,即部分腫瘤難被發現;而且這類檢查一般是兩至三年一次,腫瘤也可能在檢查之後才出現,因而未能被醫護人員「捕捉」出來。
至於定期乳房X光造影檢查,左倩儀指出,外國研究證實能有效減低乳癌死亡率,但暫時未有大型研究指應用在華人身上也有相同效果。
左倩儀說,乳房X光造影較觸檢能發現更細小的腫瘤,但有輻射,每隔兩至三年接受一次對身體累積的影響有多大並不清楚。衛生署發言人表示,任何婦女若考慮接受此檢查,必須向醫生徵詢詳細資料。香港乳癌基金會發言人指出,就算乳房X光造影初步發現的可疑個案最終證實並非患上乳癌(即「假陽性」),也可從中找到如良性腫瘤等毛病。
政府專家小組去年的最新建議,則指並沒有足夠本地證據「支持或反對」在一般婦女身上應用乳房X光造影作普查,比2004年「不建議」的態度稍寬。